校務通知
School Calendar

1/19/2024 期末考   Final Exam
2/09/2024 除夕停課   Chinese New Year Eve no school
2/16/2024 新春聯歡活動   CCS Chinese New Year Festival

校長的話

親愛的思源家長,

新年快樂! 本周五是2024年第一次上課,希望大 家不要忘記回來上課。

思源學術比賽本周日1/14即將結束報名,希望家 長們鼓勵孩子們報名比賽,凡是參加的孩子們都 會有一份小禮物,優勝學生將會獲得獎狀和禮卡 ,比賽內容和報名方式請參考通訊的活動介紹。

二月份即將迎來中國新年,學校也會在2/16週五 晚上舉行春節聯歡活動,希望各位家長都可以參 與這項活動,請與班級家長代表聯繫,每個班級 需要提供食物或是遊戲,這些活動需要每位家長 的幫忙,幫忙家長也可以獲得義工點數。

祝福大家健康平安!

伍美珠敬上
思源中文學校校長

Message from the Principal

Dear CCS Parents,

Happy New Year! This Friday is the first class in 2024. I hope everyone will not forget to come back to Chinese school.

Registration for the CCS Academic Competition will close this Sunday, 1/14. I hope that parents will encourage their children to register for the competition. All participating children will receive a small gift, and the winning students will receive certificates and gift cards. You can find the details about the competition content and registration method at the CCS newsletter.

February is about to usher in the Chinese New Year. CCS will hold a Chinese Festival event on Friday night, 2/16. I hope all parents can participate in this event. Please contact the parent representative of the class. Each class needs to provide food or games. These activities require the help of each parent, and parents who help can also earn volunteer points.

Happy holidays!

Meichu Wu
CCS Principal

近期活動

2024思源中文學校學術比賽

思源中文將於 1/26/2024 舉行學術比賽,比賽須知請參考郵寄附件。如欲參加比賽,請於 1/14/2024 前填妥報名表送出 ,比賽前一周會寄出比賽注意事項。

比賽報名表

2024 CCS Academic Competition

Cupertino Chinese will hold an Academic Contest at Monta Vista High School on 1/26/2024. Please refer to the attached links for the details.

If you want to participate in the competition, please fill in the registration form and submit it before 1/14/2024.

Registration Form

2024思源中文學校新春聯歡

02/16學校將舉行新春聯歡活動。特別感謝班代組 織班上的家長準備許多好吃好玩的活動給學生們 一起來體驗中國新年的傳統和節慶歡樂氣氛,請 每位家長都可以參與這項有意義的活動,也請大 家幫忙班代,讓這個慶祝活動成為孩子們最美好 的回憶。

時間:  2/16/2024 7:20pm
地點:  思源中文學校

2024 CCS Chinese New Year Festival

02/16, CCS will hold a Chinese New Year Festival. Special thanks to the class representative parents for organizing the parents to prepare many delicious foods and fun activities for our students to experience the tradition and festive atmosphere of the Chinese New Year. I hope every parent can help the class representative parent to participate in this meaningful activity. It will be the best memory for the kids.

Time:  2/16/2024 7:20pm
Location:  CCS Campus

2024年 迎春揮毫

“金龍獻瑞蘇萬物,綠柳迎春喜千家”
“望子成龍好兒郎,望女成鳳美名揚”
“龍子龍孫薪火傳,光宗耀祖福滿堂”
“龍的傳人嚇嚇叫,迎春揮毫又來到”!

文化攤位都擺好,初一十五滾元宵!年貨大街好味道,僑教中心人潮爆!國宴主廚親手炒,年菜佳餚吃到飽! 二月四日好運道 全家大小來報到!金山灣區年度盛事 --「全僑迎春揮毫」,「金山灣區僑教中心」龍騰虎躍,熱鬧登場!錯過今年,還要再等一年喲!

一年一度的盛會 “迎春揮毫”,訂於 2月4日 下午 1:30-5:00 在「金山灣區華僑文教服務中心」隆重舉行。 邀請您帶上一家老小,吆喝左鄰右舍,敲鑼打鼓, 一起來逗熱鬧,與我們攜手歡慶龍年迎春!

2024年 全美 AP 中文複習考試

「全美中文學校聯合總會」舉辦的 2024 全美AP中文模擬考試已開始報名,請鼓勵貴校有意參加 AP 中文考試的學生參加,報名是以學校為單位。

1. 報名資格: 報名以學校爲單位, 凡就讀 6-12 年級的中、小學學生,均可經由當地的中文學校報名。
2. 報名日期: 01/05/2024 至 02/03/2024 止。
3. 考試日期: 第一場: 03/02/2024 (星期六); 第二場: 03/03/2024 (星期日)
4. 考試時間: 9:00 AM~12:00 AM (美西)
5. 考試方式: 線上考試
請細讀 1-3 號通知
【1號通知】簡章
【2號通知】報名程序
2024 全美 AP 中文複習考試報名程序在網上進行
報名表
【3號通知】師資培訓: AP 中文評分標準講解及閲卷老師意願登記表
有意願參加的老師請填寫以下的表格,填表截止日期: 02/01/2024
閱卷老師意願登記表


更多學校資訊,請閱本期思源通訊/Latest Newsletter (PDF)
   思源中文學校 Cupertino Chinese School
聯絡學校/Contact: 408-87-GoCCS (408-874-6227)
Email: cupertinocs@yahoo.com
上課地點(where): Monta Vista High campus
上課時間(when): 週五晚上(Friday) 7-8:50pm
學年跨度(school year length): September-May (30 weeks)
教材選用(textbook): 美洲華語(Meizhou Chinese)
2023-2024 學年學生註冊須知 (Registration Guide)
家長義工點數計算方法/Parent Volunteer Credit Point

思源中文學校校史
Cupertino Chinese School History

請點擊這裡下載校史全文>>

校園花絮(Campus Highlights)
聖誕老人在思源 Santa Claus is at Cupertino Chinese School
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween
Halloween